Glossaire · Mis à jour May 2026

Glossaire de l'email marketing — les mots qui comptent vraiment.

Définitions concises et sourcées pour les termes qui reviennent dès lors que vous gérez l'email à grande échelle. Chaque entrée cite le RFC, la documentation éditeur ou le chemin source AcelleMail sous-jacent — pas de définitions paraphrasées renvoyant les lecteurs curieux vers une 404 sur cette page. Commencez par le terme pour lequel vous êtes venu ; les liens croisés vous mèneront à l'amas thématique associé.

Dans ce glossaire · 10 termes

  1. SMTPSimple Mail Transfer Protocol
  2. SPFSender Policy Framework
  3. DKIMDomainKeys Identified Mail
  4. DMARCDomain-based Message Authentication, Reporting and Conformance
  5. Amazon SESAmazon Simple Email Service
  6. Double opt-inTwo-step subscriber confirmation
  7. Hard bouncePermanent delivery failure
  8. Soft bounceTransient delivery failure
  9. IP warmupSending volume ramp on a new IP
  10. Email deliverabilityThe rate at which sent messages reach the recipient inbox

Parcourir tous les termes

Chaque définition se suffit à elle-même. Les liens croisés relient l'amas.

Protocol RFC 5321

SMTP

Simple Mail Transfer Protocol

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) is the internet standard for transferring email messages between mail servers, defined in RFC 5321. It is the wire protocol behind every email...

Lire la définition →

Authentication RFC 7208

SPF

Sender Policy Framework

SPF (Sender Policy Framework) is a DNS-based email authentication standard (RFC 7208) that lists the IP addresses authorised to send mail for a domain. Receiving servers query the...

Lire la définition →

Authentication RFC 6376

DKIM

DomainKeys Identified Mail

DKIM (DomainKeys Identified Mail) is a cryptographic email authentication standard (RFC 6376) in which the sender signs each outgoing message with a private key, and the receiver v...

Lire la définition →

Authentication RFC 7489

DMARC

Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance

DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is an email authentication policy layer (RFC 7489) that tells receivers what to do when SPF or DKIM fails, an...

Lire la définition →

Vendor

Amazon SES

Amazon Simple Email Service

Amazon SES (Simple Email Service) is the AWS pay-as-you-go email-relay service. AcelleMail ships with first-class SES drivers (SMTP and API) and treats it as the recommended sendin...

Lire la définition →

Compliance

Double opt-in

Two-step subscriber confirmation

Double opt-in is a two-step list-subscription flow in which a new subscriber confirms their email address by clicking a link in a confirmation message before they are added to the...

Lire la définition →

Operations

Hard bounce

Permanent delivery failure

A hard bounce is a permanent email delivery failure — the receiving mail server has rejected the message in a way that signals retrying will never succeed (e.g. mailbox does not ex...

Lire la définition →

Operations

Soft bounce

Transient delivery failure

A soft bounce is a transient email delivery failure — the receiving server has temporarily refused the message (mailbox full, server down, greylisting) and the sender may retry. Ac...

Lire la définition →

Operations

IP warmup

Sending volume ramp on a new IP

IP warmup is the practice of gradually ramping daily sending volume on a new sending IP to build a positive reputation with mailbox providers. AcelleMail ships a built-in WarmupStr...

Lire la définition →

Metric

Email deliverability

The rate at which sent messages reach the recipient inbox

Email deliverability is the rate at which sent messages actually reach the recipient's primary inbox — distinct from delivery (the receiving server accepted the message) and from s...

Lire la définition →

Pourquoi un glossaire

Quand le guide pilier est trop long, et la spécification trop dense.

Le pilier délivrabilité est la lecture longue — syntaxe RFC, calendrier de warmup d'IP sur 6 semaines, playbook de réglage du gestionnaire de bounces. Le glossaire est la fiche cartonnée : une définition d'un paragraphe, un paragraphe sur la façon dont AcelleMail le prend en charge, trois ou quatre liens croisés. Vous atterrissez ici depuis une recherche, vous repartez avec un modèle mental opérationnel et un lien vers la page plus approfondie qui convient.

Chaque affirmation sur chaque page de terme s'appuie sur une source — un paragraphe d'un RFC, une URL de documentation AWS ou un chemin sous /Users/luan/apps/acelle/. Si un fait cesse d'être vrai, il est corrigé dans le registre source (resources/glossary/index.php) et la page du terme reflète la modification au prochain déploiement.

Besoin d'une lecture plus approfondie ?

Trois guides piliers approfondissent les sujets indexés par ce glossaire. Chacun est sourcé sur le code AcelleMail.

Guide délivrabilité → Guide économies de coût → Pilier auto-hébergement →